К чему залетает ласточка на балкон примета


Ласточка залетела на балкон или в дом через окно: что означает примета

Содержание статьи

Ласточки — не столь частые гости возле человеческого жилья, в отличии от голубей, воробьёв и прочих городских птиц. Конечно же, многие знают о поверье, что эти птицы, летающие низко к земле, предвещают дождь или грозу, а вот что означает их появление внутри дома или в непосредственной близости от окна, мы разберём прямо сейчас. Тема нашего сегодняшнего разговора — примета «ласточка залетела на балкон или в дом».

Что символизирует ласточка?

На территории нашей страны существуют два поверья об этих птицах. Одно гласит о том, что данная пичуга с раздвоенным хвостиком является путешественницей между миром живых и миром мёртвых — именно так считали наши предки-славяне. Естественно, что её появление всегда связывали со смертью и «приветами» от умерших родственников. Христианская религия наоборот называет ласточку доброй птицей, приносящей удачу, благополучие, надежду и радость. Давайте разберёмся, что же может означать примета «птица на балконе или в доме».

Положительные трактовки

  • Ласточка на балконе — примета очень хорошая для супружеской пары. Если у молодых ещё нет детей, крылатая вестница сообщает, что очень скоро их семейство пополнится. И особенно точным будет это поверье, если вместо взрослой особи вы увидите на своей лоджии крошечного птенца. Правда, его нужно постараться вернуть в гнездо или выходить до момента взросления. Нельзя дать ему погибнуть.
  • Примета о ласточке, залетевшей в дом, считается прекрасной для беременных женщин и больных людей. В первом случае юркая пичужка обещает лёгкие, беспроблемные роды, во втором — скорое выздоровление, значительное улучшение самочувствия заболевшего жильца.
  • Птица залетела на балкон — примета положительная для одиноких девушек и молодых людей. В таком случае появление пернатой гостьи можно воспринимать как скорую встречу с человеком, который станет надёжным партнёром.
  • Если ласточка попала в помещение через дверь, а вылетела через балкон или окно — скоро к вам пожалуют приятные гости.
  • Если пичуги свили на вашем балконе гнездо — это самый прекрасный знак. То, что местом жительства эти птички выбрали именно ваше жилище, означает покровительство Высших Сил и защиту от неприятностей для всех проживающих в квартире. Даже если сейчас в семье нет мира или у семьи шаткое материальное положение, в скором будущем всё обязательно наладится.

Негативные трактовки

  • Негативной считается примета, если ласточка залетела в окно и начала кружить по помещению, сбивать попадающиеся на пути предметы. Считается, что таким образом птица предупреждает о грядущей беде — серьёзной болезни или смерти. Если же пичуга коснулась крылом кого-то из жильцов или пролетела прямо над его плечом — именно этому человеку стоит быть максимально осторожным.
  • Самая страшная примета — ласточка залетела в дом через окно, а вылетела через дверной проём. В подобном случае стоит ожидать покойника в доме.
  • Если пичуги начали строить гнездо на вашем балконе или поблизости от него, но по какой-то причине перестали вести работу — значит, какие-то неприятности в скором времени произойдут с этим жилищем. Возгорание проводки, прорыв труб, утечка газа — любая неприятность может случиться в стенах вашей квартиры, поэтому будьте осторожны.
  • Прямым указанием на скорый пожар является внезапно сорвавшееся и разбившееся ласточкино гнездо.

Если пернатая гостья пожаловала на работу

Итак, теперь вы знаете, к чему это, если ласточка залетела на балкон вашей квартиры. А если птица оказалась внутри рабочего кабинета? Давайте посмотрим, что это может значить.

  • Если пичуга залетела внутрь рабочего помещения — это знак, что дела фирмы в ближайшее время будут идти неладно. Возможны финансовые проблемы, задержка выполнения проектов, сорванные сделки, на которые возлагались большие надежды, потеря постоянных клиентов и прочие неудачи.
  • Если птица задела личный стол или компьютер кого-то из сотрудников, либо упала на его рабочее место — предсказание будет действовать именно для этого человека. Быть может, его ждёт увольнение, штраф или иная проблема, связанная с профессиональной деятельностью.

Исключение составляют лишь женщины, которые проводят на работе слишком много времени: быть может, крылатая гостья просто никак не могла застать девушку-трудоголика дома, поэтому предпочла явиться к ней на работу. Незамужним дамам ласточка на рабочем месте предвещает скорую свадьбу, замужним или имеющим постоянного партнёра — беременность. Но примета поворачивается хорошей стороной лишь тогда, когда птица осталась жива и вылетела из помещения самостоятельно.

Как нейтрализовать плохое предсказание?

Если в вашем случае примета оказалась плохой,  соблюдайте следующий порядок действий.

  • Для начала постарайтесь сделать так, чтобы пернатая гостья покинула помещение самостоятельно. Откройте нараспашку окна и входную дверь, чтобы птица чувствовала дуновение воздуха и отыскала выход.
  • Если пичуга улетать не хочет, аккуратно поймайте её тряпкой и выпустите на волю.
  • Как только ласточка окажется за окном, скажите вслух «Лети и уноси с собой все беды!» Согласно старинному поверью, эта фраза позволяет отправить дурные вести обратно.
  • Вслед улетающей птице можно кинуть горсть сахара, мысленно представляя, как все горести, печали, невзгоды покидают ваш дом навсегда.
  • Верьте только в хорошее. Примета о ласточке в доме — это всего лишь народное суеверие, а не аксиома, которую нужно принимать за истину. Если вы настроите себя на положительный исход дела, все неудачи будут обходить вас стороной.

Что произойдет, если вы проглотите муху? - Советы по мухам.

Идеи для хаба

Почему мухи хотят исследовать внутреннюю часть вашего носа или рта, особенно когда вы едете на велосипеде?

Что будет, если я проглочу муху?

Сегодня я ответил на вопрос здесь, на HubPages, о придумывании идей для концентраторов.

Я посоветовал пойти прогуляться, поплавать или покататься на велосипеде, так как я всегда придумываю идею в такие моменты, когда я далеко от ноутбука!

Когда я ехал на велосипеде к местному бассейну, чтобы поплавать и попытаться решить, о чем писать дальше, я проглотил вторую за день муху, и это еще даже не обед.

Я действительно ненавижу глотать мух, особенно на людях, потому что это выглядит не очень хорошо, когда вы пытаетесь их кашлять и шуметь, корчите странные рожи и т. Д.!

Еще я ненавижу, когда они взлетают у тебя в носу, это действительно меня беспокоит и вызывает отвращение!

Я вспомнил, что была песня о старушке, которая проглотила муху, которую мой папа пел нам, когда мы были моложе, поэтому я решил сделать на ней хаб.

В Западной Австралии так много мух, что вы должны быть осторожны, чтобы не открывать рот слишком долго, иначе вы поможете нам, уменьшив популяцию мух !!

В одном месте, где мы остановились на обед, было так много мух, что вам приходилось говорить, закрыв рот рукой, иначе вы бы проглотили больше одной мухи за раз.

ответов на вопрос, что произойдет, если вы проглотите муху!

Я осмотрелся, чтобы увидеть, какие ответы были на этот вопрос, поэтому вот некоторые из них, которые я нашел!

Первый. . . он будет щекотать ваш животик, пока пищеварительный сок его маринует! Тогда он как бы пройдет через ваше тело. . . . .erm. . . . .protein! Затем. . . . . ПРЕКРАТИТЕ ИХ ВДЫХАТЬ!

, тогда вы должны проглотить паука, и все становится только хуже

он застревает в легких, и через несколько дней вы начинаете откашливать личинок

вы получите кайф.

Что ж, если это комнатная муха, и вы проглатываете зелень, у вас будет отвратительный вкус ... иначе не беспокойтесь об этом ... просто постарайтесь не делать этого все время.

Вы кашляете и трепещете ... иногда вы можете его вырубить ... в других случаях вы проглатываете. Я знаю старуху, которая проглотила муху ... Не знаю почему ....

Вы превращаетесь в одного. Разве вы этого не знаете?

Это нормально для вас, но не для летания.

Все будет в порядке, все в тот или иной момент съели жука или муху, а мы все еще здесь.Не волнуйся, все будет хорошо. с тобой все будет в полном порядке. средний американец съедает примерно 40 пауков в год. как только эта муха попадет вам в горло и попадет в желудок, она сразу же умрет из-за всей кислоты, производимой вашим телом. с тобой все будет хорошо, и ты не заболеешь. это на самом деле, вероятно, хорошо для вас. в большинстве насекомых содержится белок.

Что на самом деле произойдет, если вы проглотите муху?

Ответ, который я узнал: когда вы глотаете муху, кажется, ничего не происходит, иногда вы кашляете, а иногда уже слишком поздно, поэтому вы просто проглатываете ее и продолжаете свой день!

Держите рот на замке во время верховой езды или ходьбы, чтобы не проглотить их, так как это действительно ужасное чувство, которое может вызывать смущение!

Советы по предотвращению размножения мух

Убедитесь, что у вас есть мусорное ведро с плотно закрывающейся крышкой, и оно всегда должно быть чистым и закрытым.

Плотно заверните мусор в 3-4 листа газеты.

Не оставляйте недоеденную пищу без дела, заверните ее и выбросьте как можно скорее.

, если вы держите кур или других птиц в клетках, убедитесь, что их клетки всегда содержатся в чистоте.

Разложите скошенную траву в саду, а не просто большой кучей.

Свяжитесь с вашим инспектором по гигиене окружающей среды для получения дополнительных рекомендаций по борьбе с мухами.

Fly Jokes!

Женщина вошла на кухню и обнаружила, что ее муж преследует снаряд с мухобойкой.

"Что ты делаешь?" спросила она.

«Охота на мух», - ответил он.

"О, убивать кого-нибудь?" Спросила она.

«Ага, три мужчины, две женщины», - ответил он.

Заинтригованная, она спросила, как вы можете сказать?

Он ответил: «Трое сидели на пивной банке, двое разговаривали по телефону».

Что один светлячок сказал другому?
Теперь должен светиться!

Что такое «щелчок, треск и треск»?
Светлячок с коротким замыканием!

Какая муха снимает фильмы?
Стивен Спилбаг!

Почему светлячок все воровал?
Он был легкомысленным!

Почему мухи играли в футбол на блюдце?
Они играли за кубок!

Чем отличается муха от птицы?
Птица может летать, а муха не может!

Почему летела муха?
Потому что за ней шпионил паук!

Что ты проглотил?

Что самое худшее, что вы проглотили случайно или попробовали намеренно?

Я пробовал лягушачьи лапки во Франции, они на вкус как курица, и нам они понравились, мне действительно было жаль бедных лягушек в их инвалидных колясках!

Другие люди.

Ну ... это было больше похоже на личинку. Я ел шоколадный батончик, развернул его половину и откусил. затем я развернул еще и увидел половину личинки, которая шевелилась в обертке. Затем я выяснил, где находится другая половина: o я побежал в ванную, и меня чуть не вырвало ... Я не допил шоколадный батончик, и мой брат не мог перестать смеяться над этим. На своей первой работе я был лесорубом, приехал из сельской местности Вермонта. Ошибки глотания были обычным явлением, потому что вся вздымаемая грязь и сок привлекали плодовых мух, слепней и всего, о чем вы могли подумать.

Со временем вы получите технику быстрого их глотания, чтобы вы могли продолжать рубить деревья. Проглотил много мух, вдохнул каких-то летающих зверей, попал в глаза пчелам ... но вы знаете, что они говорят:
вы можете сказать счастливый велосипедист у мух на зубах

На днях я тренировался в бадминтон и подошел к охладителю воды, чтобы наполнить свою бутылку с водой. Когда я пил из него, я почувствовал необычное ощущение во рту, и я просто глотал. Тогда мой друг сказал, что видел там жужжащую муху.У меня был эпический момент «…».

Какая классная идея для концентратора. Что случится, если проглотить муху ... Мухи такие отвратительные, пусть все схватят мухобойку. Они до сих пор их делают? :) Кэти

freecampingaussie 5 недель назад

да !! у нас есть 5 в форме руки и пользуемся ими каждый день! Мухи сводят нас с ума!

В. В чем разница между птицей и мухой?

A. Птица умеет летать. Но муха не может птица

Denise Handlon 4 недели назад

Забавный хаб! Отличная идея.У меня есть забавная история о том, как моя дочь зацепила волосы одной из этих полосок, YUK.

freecampingaussie 4 недели назад

Я попался на полоски на лету и ненавижу! Они ловили много мух, хотя

.

Миграция ласточки: эпическое путешествие

Британцы или Южная Африка?

Здесь, в Британии, мы склонны думать о ласточках как о нашей собственной собственности. Когда первые люди начинают возвращаться в Великобританию примерно в конце апреля, мы всегда думаем о них, как о возвращающихся в свой законный дом. Мы наблюдаем, как они проносятся над полями с высокой травой и уворачиваются от черно-белых туш фризских коров, и считаем это типично английским.Мы радуемся, увидев их в первый раз, потому что знаем, что короткие, темные и мрачные дни подходят к концу, лето и все сопутствующие ему удовольствия не за горами.

Но есть и другая страна, где возвращение ласточек также приветствуется и считается началом летнего сезона; это в другом полушарии, в Южной Африке, там ноябрь и декабрь, когда ласточек «приветствуют домой». похоже, что эту хорошо путешествующую птицу приветствуют почти везде, где она есть, и поэтому она пользуется всеобщей популярностью в обоих полушариях.

Начало путешествия

В последние годы было проведено большое количество исследований, направленных на раскрытие секретов более загадочных аспектов жизни ласточки, ежегодного путешествия, которое она совершает из своих северных мест размножения к своим южным местам зимовки. Благодаря работе звонарей, которые надевают на человека кольцо в надежде, что оно будет найдено в каком-нибудь отдаленном месте, мы можем, по крайней мере, собрать воедино более или менее весь маршрут из Британии в Южную Африку.

Ласточки остаются около своих гнездовий до конца августа, в этом месяце начинается путешествие на юг. Сначала они сделают несколько коротких прыжков на несколько миль в места, где они могут безопасно укрыться ночью. Это время, когда мы видим стаи ласточек, сидящих на телефонных проводах, щебечущих друг другу и беспокойно перемещающихся. Прогресс идет медленно, обычно у них уходит около месяца или даже двух, чтобы добраться до Ла-Манша, что не является большим препятствием, потому что для них это короткий прыжок около 20 миль по воде.Затем они идут по прибрежной полосе Франции шириной около 60 миль. К настоящему времени они были в пути уже несколько недель, и они начинают делать все быстрее и быстрее, опираясь на хорошие запасы жира, накопленные в пути, и медленный и устойчивый старт.

Когда они достигают Пиренейских гор, разделяющих Францию ​​и Испанию, они принимают удивительное решение: вместо того, чтобы просто лететь прямо над горами, они направляются на восток вдоль северного края, пока не достигнут средиземноморского побережья.В этот момент некоторые ласточки могут пролететь вдоль восточного побережья Испании, пролетев над знаменитым городом Барселона, а другие полетят над морем в сторону Африки, сделав короткую остановку на Балеарских островах.

В Африку

Какой бы путь ни выбрали ласточки, они должны пересечь Средиземное море, чтобы добраться до Северной Африки и вечно надвигающейся пустыни Сахара. Однако птицы ожидали серьезного препятствия и инстинктивно готовы к нему. Судя по исследованиям и собранным данным, пустыня не представляет для них такой большой проблемы, как вы думаете.Они завершают Сахарский участок без особых усилий и за один долгий путь, хотя некоторые предпочитают путешествовать вдоль окраины западного побережья Северной Африки, возможно, пролетая над пирамидами в Гизе.

На следующем этапе путешествия наши ласточки отправятся в Западную Африку, а точнее в Нигерию. Здесь они сталкиваются с самой серьезной опасностью, опасностью гигантских размеров. В месте под названием Эбок Бодже, одном из мест их остановки и ночевки, более ста тысяч ласточек убивают для употребления в пищу людьми, что является ежегодной традицией.Их ловят ночью, когда они ночуют в высокой слоновой траве. Это место большой опасности для ласточек, путешествующих со всей Европы, и могут быть и другие места, где происходят подобные бойни, которые не были задокументированы.

Как только опасности Западной Африки остались позади, тропа временно становится холодной. Из Нигерии они могут двинуться на восток и юг в сторону гигантского лесного пояса Центральной Африки, в такие отдаленные места, что ни один европеец никогда не ступал туда. Я могу представить, как они проходят над головами окапи, лесных слонов и шимпанзе.По пути они ловят тропических насекомых, которых человечество никогда не видело, не говоря уже о том, чтобы их описывать. Или, возможно, они прыгают с открытого пространства на открытое пространство, проносясь мимо жирафов, слонов саванны и львов. Каким бы путем они ни пошли, к настоящему времени они хорошо двигаются по инерции, преодолевая много миль в день, поскольку их конечный пункт назначения все ближе.

Конец

Всего за несколько коротких недель обширные тропические леса оказываются позади, и они попадают в более открытую местность, типичную для юга Африки.Ласточки продолжают напирать на них, но они готовятся остановиться, инстинктивно они знают, что близки к концу пути. Никто не знает, как они это делают, но ласточки каким-то образом знают, что нужно останавливаться именно в нужном месте, а немногие вылетают за мыс, в бескрайние просторы Южного океана.

Итак, наконец, через четыре месяца, когда Рождество приближается для нас на севере, они наконец достигают места назначения, которым обычно являются Ботсвана, Намибия или Южная Африка.Ласточки поменяли местами полушария и вернулись в свое любимое время года - лето. Оказавшись в местах зимовки, они пользуются возможностью линьки и пересекаются с другими ласточками, которые прилетели со всей Европы.

Эпическое путешествие ласточки на юг длилось четыре месяца с сентября по декабрь, в основном это было довольно неторопливое мероприятие, но всего через два месяца после того, как они наполнили свои животы африканскими насекомыми, они должны начать столь же эпическое путешествие обратно в Европу. Путешествие на север - это совсем другое предложение, вместо неторопливого темпа, темп будет бешеным, поскольку они мчатся, чтобы как можно быстрее вернуться на свои нерестилища, чтобы восстановить свою территорию размножения, прежде чем другая ласточка победит их. Это.Для сравнения: в то время как путешествие из Великобритании в Южную Африку занимает четыре месяца, здоровая и опытная ласточка может совершить противоположное путешествие всего за пять недель, преодолев невероятные 190 миль в день. Если посмотреть с этой стороны, может быть, ласточка все-таки принадлежит Британии.

.

Момент мучения, детеныша тюленя поглотили волны Антарктиды

Помоги мне, мама! Душераздирающий момент, когда детеныш тюленя проглочен волнами Атлантического океана, в то время как его мать отбивается от нападений самца, который пытается размножаться вместе с ней

  • Щенок тюленя был проглочен волнами, в то время как его мать не смотрела
  • Терзание момент, транслируемый по Атлантике: Год в дикой природе на канале 5
  • Мать-тюлень отражала наступление самца тюленя, ищущего себе пару
  • Прилив утащил щенка прочь, пока он отчаянно пытался удержаться. побережье

Автор Claire Toureille For Mailonline

Опубликовано: | Обновлено:

В душераздирающем клипе показан щенок тюленя, борющийся за свою жизнь в новом документальном сериале об Атлантическом океане на канале 5.

Премьера состоится завтра в 21:00, Atlantic: A Year in the Wild рассказывает о животных вдоль береговой линии Атлантического океана в зависимости от времени года. В первом эпизоде ​​рассказывается о колонии тюленей на Оркнейских островах в Шотландии во время сезона родов, в начале зимы.

Один из отрывков завтрашнего эпизода посвящен злополучной судьбе новорожденного тюленя.

Младенца утащили сильные волны океана. Его мать, которая отражала нападения тюленя-самца, не могла прийти ему на помощь.

Этот печальный момент высветил опасности, с которыми сталкиваются щенки, чтобы выжить и дожить до взрослой жизни.

Ужасающий ролик показывает, как детеныш тюленя борется за свою жизнь в новом документальном сериале о животных, живущих на побережье Атлантического океана, на канале 5, который выйдет завтра в 21:00.

В шоу была обнаружена колония тюленей, как и матери. кормление детенышей после родов.

Матери тюленя крепко связаны со своими детенышами и нуждаются в регулярном кормлении, чтобы у детенышей образовался толстый слой жира, который поможет им в суровых погодных условиях зимы.

Однако, поскольку матери не кормили во время кормления грудью, вскоре в колонии возросла напряженность.

Доминирующие самцы, жаждущие возобновления размножения, вырисовывались перед самками, ослабленными недостатком пищи.

Детеныши выдры также должны самостоятельно адаптироваться к неблагоприятным погодным условиям зимы, когда родители оставляют их на кормление

Таким образом, мать одного щенка обеспокоена тем, что самец пытается размножаться с ней, подвергая ее потомство смертельной опасности .

Прилив грозил унести младенца, отдыхавшего на берегу.

С каждой волной бедный щенок ловил себя на том, что цепляется за берег, чтобы спастись.

Белый мех новорожденного тюленя не является водонепроницаемым, а детеныши не умеют плавать, поэтому цепляться за сушу было единственным способом выжить щенку.

Его мать, все еще пытаясь защитить себя от самца тюленя, не могла броситься на помощь своему щенку.

К сожалению, он был слишком мал, чтобы в одиночку бороться с силой атлантических волн, которые вскоре утащили его на смерть.

Ром Ред-олень из Исландии научился максимально использовать отлив и зимой отправиться в море, чтобы поесть водорослей.

Два детеныша выдры, родившиеся в начале зимнего сезона, к счастью, постигла иная судьба.

Ранняя жизнь также была тяжелой для щенков, у которых было всего три-четыре недели, которые они могли провести со своими матерями, прежде чем они отправились в море кормиться.

В отсутствие родителей детеныши выдры учатся самостоятельно выживать в неблагоприятных условиях - от ливня до бурного моря.

Ромовый благородный олень наслаждается обедом из морских водорослей.Зимой трава не так питательна, как в остальное время года, поэтому животное действительно должно сидеть на морской диете. обрывки, выброшенные волнами на берег

Зима - самое суровое время года для многих видов, обитающих на берегу Атлантического океана.

.

Матфея 23:24 Вожди слепые! Вы оцеживаете комара, а верблюда проглатываете.

Новая международная версия
Вы, слепые проводники! Вы оцеживаете комара, а верблюда проглатываете. New Living Translation
Слепые проводники! Вы процеживаете воду, чтобы случайно не проглотить комара, но вы проглотите верблюда! Стандартная английская версия
Вы, слепые проводники, процеживаете комара и проглатываете верблюда! Berean Study Bible
Вы, слепые наставники! Вы оцеживаете комара, но проглатываете верблюда. Бериан Буквальная Библия
Слепые проводники - те, которые процеживают комара и глотают верблюда! Новая американская стандартная Библия
«Вы, слепые проводники, которые оцеживают комара и проглатывают верблюда! Новый король Версия Иакова
Слепые вожди, которые оцеживают комара и проглатывают верблюда! Библия короля Иакова
Ye Слепые вожди, оцеживающие комара и проглатывающие верблюда.Христианская стандартная Библия
Слепые проводники! Вы оцеживаете комара, а верблюда проглотите! Contemporary English Version
Вы, слепые лидеры! Вы отжимаете маленькую муху, но проглатываете верблюда. Good News Translation
Слепые гиды! Вы процедите муху из своего напитка, но проглотите верблюда! Христианская стандартная библия Холмана
Слепые проводники! Вы оцеживаете комара, а верблюда проглотите! Международный стандарт версии
Вы, слепые гиды! Вы отфильтровываете комара, но проглатываете верблюда! NET Библия
Слепые проводники! Вы оцеживаете комара, но проглатываете верблюда! New Heart English Bible
Вы, слепые вожди, оцеживающие комара и проглатывающие верблюда.A Faithful Version
Слепые проводники, которые отфильтровывают комаров, но проглатывают верблюда! Арамейская Библия на простом английском
Слепые проводники, которые процеживают мошек и проглатывают верблюдов! Перевод GOD'S WORD®
Вы, слепые проводники! Вы процеживаете мошек [из своего вина], но вы глотаете верблюдов. Новый американский стандарт 1977 г.
«Вы, слепые вожди, оцеживающие комара, и глотающие верблюда! Библия короля Иакова 2000 г.
Вы, слепые проводники, оцеживающие комара, и проглотите верблюда. American King James Version
Вы, слепые вожди, оцеживаете комара и проглатываете верблюда.Американский стандарт, версия
Слепые вожди, оцеживающие комара и проглатывающие верблюда! Библия Дуэ-Реймса
Слепые проводники, оцеживающие комара и проглатывающие верблюда. Darby Bible Translation
Слепые вожди, которые оцеживают комара, а пьют верблюда. Пересмотренная английская версия
Вы, слепые вожди, оцеживающие комара и проглатывающие верблюда. Перевод Библии Вебстера
Вы, слепые вожди, оцеживающие комара. Комар и проглотите верблюда. Уэймут, Новый Завет
. Вы, слепые вожди, оцеживаете комара, а вы глотаете верблюда! World English Bible
. Вы, слепые проводники, оцеживающие комара и проглатывающие верблюда! Буквальный перевод Янга
» Слепые гиды! оцеживают комара, а верблюд глотает..

Смотрите также